Introduzione

Un grande ritorno, dopo trent’anni di silenzio. Il Teatro Cristallo, completamente rinnovato, riapre le sue porte al quartiere e alla città che lo avevano visto nascere mezzo secolo fa. La pubblicazione che qui presentiamo in occasione della riapertura intende essere una breve storia delle vicende che hanno accompagnato la nascita della struttura, la lunga fase di chiusura ed infine l’attuale inaugurazione. La storia del Cristallo è legata sin dalle origini alle dinamiche di crescita e sviluppo del quartiere Europa-Novacella, il più piccolo e più densamente popolato di Bolzano, è la storia di una comunità di recente insediamento che negli anni passati ha trovato nel Teatro un punto di riferimento determinante e che oggi ha la possibilità di scoprire il Cristallo come rinnovato centro di aggregazione e cultura. In mezzo secolo il Teatro Cristallo ha rivestito diversi ruoli. Il racconto che segue ne ripercorre le varie funzioni, intrecciandole alle vicende a volte del quartiere e altre delle città intera e delle istituzioni culturali che incominciavano ad animare Bolzano.

Un teatro amato e voluto dal quartiere e dalla città

scarica in pdf la storia del Teatro Cristallo

La campagna diventa città

Fino ai primi anni Trenta del secolo scorso, l’area che delimita l’attuale quartiere Europa-Novacella altro non è che aperta campagna. Poche le abitazioni, solo alcuni masi sparsi e isolati, abitati da agricoltori di lingua tedesca: un contado, che si estende più o meno dagli argini del fiume Isarco alle pendici del monte Guncina, collegato alla città antica da sentieri e strade sterrate. Questo paesaggio cambia radicalmente in poco più di vent’anni. Via via si popola quando, verso la fine degli anni Trenta, vengono edificate le cosiddette “case popolari”, che devono dare vita al quartiere Littorio, un insieme di fabbricati progettati dal regime nell’ottica dell’italianizzazione dell’Alto Adige. Devono accogliere le famiglie che giungono a Bolzano da altre regioni italiane richiamate dalle prospettive di lavoro della nuova Zona Industriale. Vengono tracciate strade e sorgono case in via Torino, via Dalmazia, via Rodi, via Rovigo, via Milano e, non molto tempo dopo, nella confinante zona di Don Bosco, dove, con le “semirurali”, viene fondato il quartiere Dux. La parrocchia di Regina Pacis non esiste ancora: al suo posto ci sono i vigneti dei frati agostiniani di Novacella, un antico podere agricolo di nome Mariaheim con annessa chiesetta risalente al 1640. Nell’autunno 1935 sbarcano in Alto Adige le industrie lombarde e piemontesi. La Zona Industriale viene inaugurata nel dicembre 1936: entrano in funzione gli stabilimenti delle Acciaierie, Lancia e Viberti, Montecatini, Feltrinelli Masonite ed altri minori. Ventisei case, in tutto 900 alloggi, tra il ’35 e il ’38 sono disponibili per gli operai e le loro famiglie nel complesso Littorio di via Torino; altre se ne aggiungono fino al ’42. Il quartiere Dux completa il piano edilizio, tra il ’38 e il ’43, costruendo 330 casette a due piani: in tutto 1100 alloggi bi- e quadrifamiliari.Oggi il quartiere Europa-Novacella si trova incastonato quasi al centro del capoluogo, mentre allora era una zona semiperiferica, in cui, tra il 1935 e il 1945, si insediano circa 13.000 persone, quasi tutte di provenienza veneta, lombarda ed emiliana.